RAPAS MULTIGAMING TEAM
Team multigaming COD
 
 FAQ   Rechercher   Membres   Groupes   S’enregistrer 
 Profil   Se connecter pour vérifier ses messages privés   Connexion 

Lexique Call Of Duty

 
Poster un nouveau sujet   Répondre au sujet    RAPAS MULTIGAMING TEAM Index du Forum -> LE BAR DES RAPAS -> INFOS COD MW2 ET BLACK OPS ET COD MW3
Sujet précédent :: Sujet suivant  
Auteur Message
OmiicK


Hors ligne

Inscrit le: 03 Mai 2011
Messages: 55
Localisation: Bretagne

MessagePosté le: Mar 5 Juil - 22:50 (2011)    Sujet du message: Lexique Call Of Duty Répondre en citant

Je me rend compte qu'il y a toujours de nouveaux venus et qui jouent pour la première fois aux FPS donc qui ne savent pas grand chose aux termes techniques utilisés par les autre joueurs sur les serveurs.
Je tiens a préciser que cette liste n'est pas complète et qu'elle ne demande qu'a être améliorée et complétée donc si vous voulez que j'y rajoute des termes, vous pouvez poster un petit quelque chose ici ou bien me PM y'a pas de soucis.


Aim: De l'anglais "viser", un joueur ayant un bon aim est donc un joueur qui vise bien, qui fait beaucoup de frags.

Aimbot: C'est le terme anglais pour désignier un petit logiciel de visée automatique.Un joueur ayant un aimbot est qualifié de hacker. Celui-ci est facilement repérable par la cadence
de kill qu'il fait. On remarque un changement de cible extrémement rapide, impossible a faire par un humain. Les aimbots font généralement des headshots et/ou ne rate jamais la cible.

AFK: Terme anglais signifiant "Away From Keyboard" , qui peut littéralement se traduire par "Absent" ou "loin du clavier"

Backshot: l'arrière, se faire tirer dessus par derrière.

Backup: Ce sont generalement les coéquipiers qui viennt en renfors pour aider a proteger l'objectif.

Ban: Etre exclu d'un serveur. On distingue deux types de ban : le temporary ban => Exculsion du serveur avec possiblité d'y retourner mais pas avant un temps défini (cela peut aller de 2min a plus d'une semaine !)
ou le permanent ban =>Exclu du serveur sans possibilité d'y retourner

Bunnyhopping: Enchainer les sauts pour avancer plus vite sans faire de bruit. Cette technique permet aussi de destabiliser l'ennemi vu que vous ne serait pas stable il ne peut pas viser correctement.

BJ: La version française du traditionnel GG (ou encore Good Game) => Bon Jeu / Bien joué tout dépend du contexte

Bomb Point: A ou B, c'est l'endroit où l'on peut planter la bombe.

BRB: Be Right Back: je reviens tout de suite.

BTW: By The Way: A propos

Cheat: C'est un programme qui permet de tricher. Pour faire simple, le cheat va modifier le code du jeu en y injectant une .dll, ceci va permettre au Cheater de pouvoir utiliser le cheat.

Cheater: Utilisateur du programme de triche, un joueur utilisant un wall hack ou aimbot est donc un cheater et non un hacker !

Cover: "couvrir" ou "couverture" protéger son coéquipier, ou la bombe.

Crossfire: tir croisé, il faut donc être au moins deux à des positions opposées.

Defuse: Désamorcer la bombe.

Fail: On peut traduire ça par "un échec".

FFA: "Free for All" Chacun pour soi.

FFS: Petite interjection américaine se référant a "For Fuck Sake" : pour l'amour de Dieu, nom de Dieu !...bordel de merde etc.

Frag: La traduction de frag en français est meurtre, lorsque vous tuez un ennemi vous faites donc un frag (= kill) !

F.N.G.: En anglais "Fucking New Guy". En gros c'est le petit nouveau, le bleu comme on dirait dans le jargon militaire (petite décicasse aux adorateurs de NCIS =P)

FPS: Ce mot a deux significations : =>First Person Shooter, jeu de tir à la première personne et => Frame Per Second : nombre d'images par seconde, plus on a de FPS plus le jeu est fluide,

Full Auto: Le Full auto est une technique de tir qui consiste à laisser enfoncer le clic gauche, de manière à vider son chargeur par de longues rafales.

FullTeam: Terme anglais qui signifie "équipe entière", donc quand tu tues tous les membres de l'équipe adverse.

GG: Ce terme signifie en anglais Good Game , on peut le traduire par "Bien joué" !

GJ: Good Job, bon travail.

GTFO: Get The Fuck Out : Dégage de là / Fout le camp

Glitch: Technique exploitant un bug du jeu visant a se rendre hors de la map

Hack: Programme permettant de contourner le jeu (et donc pas forcément pour tricher contrairement au cheat).

Hacker: Créateur du dit programme (tandis que le cheateur ne fait que l'utiliser).

Nade: grenade.

Nade spamming: Le fait de lancer 2 grenades ou plus du même type en moins de 15 sec

HS: Headshot en anglais, littéralement un tir en pleine tête.

Kicker: Dégager un joueur hors du serveur.

[KS: Kill Steal ou Kill Stealer: Vol de frag, ou voleur de frag c'est-à-dire infliger la majorité des dégâts à un joueur avant de se faire piquer le kill par un coéquipier.

Lagger: personne qui lag.

LMAO: Laughing My Ass Off: Equivalent anglais de PTDR

Low: un joueur ayant un niveau "faible", à l'inverse du "high" , ce n'est donc pas un noob, mais un mauvais.

Map: La map c'est la carte sur laquelle vous jouez.

Newbie/Noob: Un Newbie est une personne qui débute, elle aura un skill bas, bref elle apprend, sachez être indulgent !(ce dit aussi noob).

NP: Dans le cas où vous tuez votre coéquipier (team kill) et que vous vous excusez il va generalement vous répondre np, np signifiant "No problem" (l'équivalent français étant PG => pas grave)

NS: Nice Shot : joli tir.

NT: Nice Try, à traduire par " bien essayé ".

OMG: Encore un terme anglais qui signifie "Oh my God!". Bref le joueur n'en croit pas ses yeux.

OMFG: Version moins soft de OMG. Oh My Fuking God !

OSEF: On S'En Fout !

Plant: signifie poser la bombe.

PGM: Professional Gamer, joueur professionnel, joueur qui est au-dessus du lot.

Preshot: Tirer (shot) avant de voir l'adversaire, anticiper en tirant, notamment parce qu’on l’a entendu venir ou parce qu’un coéquipier nous l’a dit ! (via chat, TeamSpeak, Mumble, Ventrilo ou autres).

PW: PassWord: Mot de passe.

Quick-Fastscop: Viser très rapidement au sniper (technique très présente chez les PGM nottement ceux spécialisés en snipe). Elle resulte de longues heures d'entrainement.

Rage quit: Quitter la partie parce qu'on pète les plombs.

Respawn: C'est le mot pour dire "réapparaitre", on respawn generalement aprés s'est fait tuer. Aussi ce terme anglais désigne la "base" , lorsqu'on dit qu'un joueur est au respawn cela veut donc
dire qu'il se trouve à la base.

ROFL: Rolling On the Floor Laughing: Equivalent anglais de MDR

Rox / Roxor: A l'inverse d'un Noob, un roxor est un joueur skilled qui a une grande experience du jeu ! Quand on "rox", on peut dire qu'on déchire tout.

Rush: Mot anglais signifiant Foncer. Si on te demande de rusher, tu dois foncer dans le tas.

ScreenShot: Capture d'écran.

Skill: Le skill est votre niveau de jeu, le talent, par exemple les pro-gamers ont un skill très élevé, c'est l'association entre intelligence de jeu et capacité à viser.

Sry: Abréviation de "sorry", équivalent de "dsl", donc désolé.

STFU: Shut The Fuck Up: Ferme ta putain de gueule, sans vouloir être grossier.

Strater/leader: celui qui annonce la stratégie et qui mène l'équipe pendant un match, équivalent du meneur de jeu.

Suck / Suxor: Là c'est souvent un joueur avec de l'experience qui "sux" c'est à dire qu'il n'arrive pas à développer son jeu, bref il n'arrive à rien !

SU/TG: Shut Up / Ta gueule.

Switch: "changer" désigne le changement d'arme.

TBH: Utilisé par les anglais signifie To Be Honest : pour être franc.

Teamplay: Jeu en équipe, stratégie qui prend en compte ses coéquipiers.

Thx: Celui là il est facile il s'agit de l'abréviation de thank's , donc merci en français pour les anglophobes.

TK: Team Killer , c'est lorsque vous tuez volontairement ou pas un de vos coéquipiers !

Ty: Thank You - merci.

Unscop: Faire un frag sans le viseur au sniper, à la volée.

Walk: "marcher" avancer sans faire de bruit et en restant debout.

WH: Wall Hack : Programme qui permet de voir a travers les murs.

Wallshot: Tir à travers un mur, ou une caisse, une porte, un poteau, tout ce qui est en bois, quelqu'un qui fait un wallshot n'est pas un hackeur !

WTF/WDF: What The Fuck ou What Da Fuck (pour éviter la censure), expression anglaise traduisible par " c'est quoi ce bordel ? " ou " gnéééé ? "

WTH: What The Hell, là encore une expression anglaise, qui signifie la même chose que " wtf " en plus aimable, pas vraiment d'équivalent. (fichtre ?!)

Hitmarker: Indication du viseur qui montre que la cible a été touchée, elle est le plus souvent sous forme de petite croix.


CONTRACTOR : Personne n'ayant aucun skill !




Infos: La liste n'est pas de moi !
_________________

UN AMTEUR S'ENTRAINE POUR REUSSIR,UN PROFESSIONNEL S'ENTRAINE POUR NE JAMAIS RATER SA CIBLE !


Dernière édition par OmiicK le Ven 22 Juil - 03:10 (2011); édité 1 fois
Revenir en haut
Publicité






MessagePosté le: Mar 5 Juil - 22:50 (2011)    Sujet du message: Publicité

PublicitéSupprimer les publicités ?
Revenir en haut
contractor
Administrateur

Hors ligne

Inscrit le: 02 Mai 2011
Messages: 46

MessagePosté le: Mar 5 Juil - 23:13 (2011)    Sujet du message: Lexique Call Of Duty Répondre en citant

Okay Okay

Revenir en haut
Contenu Sponsorisé






MessagePosté le: Aujourd’hui à 13:25 (2018)    Sujet du message: Lexique Call Of Duty

Revenir en haut
Montrer les messages depuis:   
Poster un nouveau sujet   Répondre au sujet    RAPAS MULTIGAMING TEAM Index du Forum -> LE BAR DES RAPAS -> INFOS COD MW2 ET BLACK OPS ET COD MW3 Toutes les heures sont au format GMT + 2 Heures
Page 1 sur 1

 
Sauter vers:  

Index | Panneau d’administration | creer un forum | Forum gratuit d’entraide | Annuaire des forums gratuits | Signaler une violation | Conditions générales d'utilisation
Powered by phpBB © 2001, 2018 phpBB Group
Traduction par : phpBB-fr.comDesign by SkaidonDesigns | Distributed by Olate